Legal Library

Article 584. Risk of accidental loss of inventory

Official English translation published by the Legislative Herald of Georgia, edition 140. It corresponds to the Georgian edition shown on this site: 140, consolidated on 25.06.2026.

Only the Georgian text has legal force.

1. If the lessee of a plot of land receives the inventory with an assessment of its value and undertakes to return it also with an assessment of its value upon expiration of the contract, then the risk of accidental loss or spoliation shall rest with the lessee. The lessee may administer individual parts of the inventory within the limits of proper management of the property.

2. Upon expiration of the term of the lease contract the lessee shall return the inventory to the lessor. The lessor may refuse to accept the inventory purchased by the lessee if it is unnecessary for proper management of the land or if it is overly expensive; simultaneously with the lessor’s refusal, the right of ownership of unaccepted inventory shall transfer to the lessee. If there is a difference in the assessments of the value of conveyed and returned inventories, then the difference shall be compensated in money. The assessment shall be made on the basis of the prices that were operative at the moment of completion of the lease contract.

Source of the translation: matsne.gov.ge · Georgian text: matsne.gov.ge

Georgian text of this article, with amendment history and the question form