1. Even after expiration of the contractual relationship the parties shall compete with each other loyally. Within these limits, the franchisee may be prohibited from competing within a specified area for a period of time, which shall not exceed one year.
2. If the prohibition of competition may endanger the professional business, then an appropriate monetary compensation shall be given to the franchisee despite the expiration of the term of the contract.