1. The owner of a vehicle used for the carriage of passengers or freight shall pay damages to an injured party if the operation of his/her vehicle caused death, injury or disability of an individual or damage to a thing.
2. The obligation to pay compensation under paragraph 1 of this article shall not apply when:
a) transported freight is damaged, except when a passenger carries the freight with himself/herself;
b) the damaged thing was accepted for storage by the possessor of the vehicle.
3. The obligation to pay compensation under paragraph 1 of this article shall not apply if damage is caused by force majeure, except when the damage is caused during the operation of an aircraft.
4. If a person operates a vehicle without the owner’s permission, then he/she shall be obligated to compensate for damages instead of the owner. At the same time, the owner shall be obligated to pay compensation for damages if the vehicle was made possible through his/her fault. The first sentence of this paragraph shall not apply if the operator was appointed by the owner to operate the vehicle or if the owner assigned the vehicle to the operator.