Legal Library

Article 134. General provisions about a record of an investigative action

Official English translation published by the Legislative Herald of Georgia, edition 178. The Georgian text on this site is a later edition: 179, consolidated on 28.10.2026. Changes made since the translated edition are not in this text.

Only the Georgian text has legal force.

1. A record of an investigative action shall be prepared during the investigative action or upon its completion.

2. A record of an investigative action may be written by hand or prepared by technical means.

3. A record of an investigative action shall include: the place and date of carrying out the investigative action; time of its commencement and completion, conditions of carrying out the investigative action; the position and surname of the person who has carried out the investigative action; names and surnames and, if required, the addresses of the participants in the investigative action. The record shall contain circumstances essential to the case, as well as statements and remarks of the participants in the investigative action.

4. If, during an investigative action, an audio and/or video recording technical means were used, or if prints or imprints of traces were made, or if a drawing or a scheme was drafted, the record of the investigative action shall contain the technical characteristics of the technical means applied, as well as the conditions for their use and the results received. Participants in an investigative action shall be notified in advance of the use of technical means, and a relevant note to that effect shall be made into the record. The materials referred to in this paragraph and containing information shall be sealed, signed by the participants in the investigative action and be attached to the case files.

5. After a record of an investigative action is prepared, it shall be presented to all the participants in the investigative action. They shall also be informed of their right to state their remarks, make additions or amendments, which shall be included in the record. All remarks, additions or amendments included in the record shall be confirmed by the signature.

6. A record of an investigative action shall be signed by all the participants in the investigative action. If a participant in an investigative action refuses to sign the record, a respective note shall be made in the record, which shall be confirmed by a signature of the person carrying out the investigative action. A person who refuses to sign the record shall be given an opportunity to explain the reason for refusal, which shall also be included in the record. If a participant in an investigative action is not able, due to his/her physical impairment or health condition, to sign the record, a third person shall be invited to sign the record instead of that participant.

Law of Georgia No 6549 of 22 June 2012 – website, 4.7.2012

Source of the translation: matsne.gov.ge · Georgian text: matsne.gov.ge

Georgian text of this article, with amendment history and the question form