Юридическая библиотека

Статья 21¹². Обращение в суд, порядок принятия и обжалования решения об ограничении полномочий родителя/законного представителя, а также об отделении несовершеннолетнего от родителей, других законных представителей или иных лиц, совершающих насилие над несовершеннолетними

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 110. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 113, консолидирована 28.10.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Правом обращаться в суд в случае насилия в отношении женщин или (и) насилия в семье обладают жертвы насилия в отношении женщин или (и) насилия в семье и члены их семей, а в случае насилия в отношении несовершеннолетних – также органы опеки и попечительства.

2. Правом обращаться в суд в случае насилия в отношении женщин или (и) насилия в семье только с согласия жертвы обладают социальные работники, а также лица, оказывающие жертве медицинскую, юридическую, психологическую помощь.

3. На всех этапах административного судопроизводства по фактам совершения насилия в семье в отношении несовершеннолетних, в том числе при допросе (опросе) несовершеннолетнего, должны учитываться наилучшие интересы несовершеннолетнего в соответствии с его возрастом и уровнем развития.

4. В ходе административного судопроизводства по поводу обжалования издания охранного ордера или сдерживающего ордера, не допускается опрос (получение объяснений) несовершеннолетней жертвы насилия в семье в присутствии родителя (родителей)/законного представителя (представителей) – предполагаемого насильника. Не допускается также присутствие родителя (родителей)/законного представителя (представителей) при допросе (опросе) несовершеннолетнего, если существуют сомнения в связи с его (их) беспристрастностью исходя из характера отношений между членом семьи – насильником и родителем/законным представителем, или в ином случае конфликта интересов, а также его (их) ознакомление или передача ему (им) показаний (протокола опроса, объяснений), данных несовершеннолетним.

5. Право родителя/законного представителя быть представителем несовершеннолетнего в процессе административного судопроизводства считается приостановленным в течение производства по делу в суде до вынесения окончательного решения по делу, если родитель/законный представитель является предполагаемым насильником или существуют сомнения в связи с его предвзятостью исходя из характера отношений между членом семьи – насильником, другим лицом, совершавшим насилие над несовершеннолетним, и родителем/законным представителем, или в ином случае конфликта интересов.

6. Суд в случае приостановления полномочий родителя/законного представителя в отношении несовершеннолетнего, оба родителя/законные представители которого ограничены в родительских правах или обязанностях, определением приглашает в качестве стороны по делу орган опеки и попечительства. Орган опеки и попечительства назначает представителя несовершеннолетнего, который представляет интересы несовершеннолетнего в ходе рассмотрения дела в суде.

7. Решение социального работника об отделении несовершеннолетнего от родителя, другого законного представителя или иного лица, совершающего насилие над несовершеннолетним, вступает в силу незамедлительно и в течение 24 часов направляется родителям/законному представителю (представителям) несовершеннолетнего в случае его (их) идентификации.

8. Решение социального работника об отделении несовершеннолетнего от родителя, другого законного представителя или иного лица, совершающего насилие над несовершеннолетним, может быть обжаловано в любое время, в порядке, установленном настоящим Кодексом, родителем или другим законным представителем несовершеннолетнего в суде первой инстанции по местонахождению несовершеннолетнего. Иск законного представителя не приостанавливает действия принятого решения об отделении.

9. Суд в течение 24 часов после принятия иска к производству в установленном порядке направляет иск и прилагаемые материалы органу, принявшему решение об отделении несовершеннолетнего. Указанный орган правомочен письменно ответить на вопросы, указанные в иске, и представить доказательства в 2-дневный срок после получения судебной повестки.

10. Судья правомочен по инициативе стороны или по собственной инициативе рассматривать дело в закрытом судебном заседании.

11. Неявка сторон в судебное заседание не препятствует рассмотрению вопросов, предусмотренных настоящей статьей, соответствующим судом.

12. Суд в 5-дневный срок после принятия иска к производству в установленном порядке рассматривает и принимает обоснованное решение об отмене решения социального работника или отказе в его отмене.

13. Суд принимает обоснованное решение об отмене или отказе в отмене решения об отделении несовершеннолетнего по внутреннему убеждению. Указанное решение в течение 24 часов после принятия направляется сторонам.

14. Определенное настоящей статьей решение, принятое судом первой инстанции, в 3-дневный срок после вручения стороне обоснованного решения обжалуется в апелляционном суде.

15. Решение в связи с жалобой в порядке, установленном настоящей статьей, принимает апелляционный суд в 3-дневный срок после подачи ему жалобы.

16. Решение апелляционного суда окончательно и обжалованию не подлежит.

17. Вступившее в законную силу решение суда может быть обжаловано родителем или другим законным представителем несовершеннолетнего с требованием о возобновлении производства по делу по вновь открывшимся обстоятельствам в порядке, установленном статьей 423 Гражданского процессуального кодекса Грузии, в том числе и в случае, если ему стали известны обстоятельства и доказательства, которые будучи представленными во время рассмотрения дела в суде повлекли бы принятие благоприятного для него решения.

Закон Грузии №3146 от 25 мая 2006 года – ССМI, №20, 09.06.2006 г., ст. 174

Закон Грузии №2510 от 28 декабря 2009 года – ССМI, №3, 13.01.2010 г., ст. 7

Закон Грузии №2699 от 17 октября 2014 года – веб-страница, 31.10.2014 г.

Закон Грузии №5450 от 22 июня 2016 года – веб-страница, 12.07.2016 г.

Закон Грузии №762 от 4 мая 2017 года – веб-страница, 25.05.2017 г.

Закон Грузии №5025 от 20 сентября 2019 года – веб-страница, 01.10.2019 г.

Закон Грузии №2478 от 22 декабря 2022 года – веб-страница, 29.12.2022 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса