Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 110. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 113, консолидирована 28.10.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.
Юридическую силу имеет только грузинский текст.
Суд не вправе выходить за пределы исковых требований, но он не ограничен в формулировании искового требования. С целью ускорения процесса судья может помочь стороне в трансформировании требования.
Закон Грузии №5670 от 28 декабря 2007 года – ССМI, №1, 03.01.2008 г., ст. 2