Юридическая библиотека

Статья 309². Заявление о возврате предмета лизинга во владение лизингодателя

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 177. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 178, консолидирована 24.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Заявление о возврате предмета лизинга во владение лизингодателя, являющееся основанием для рассмотрения дела в упрощенном порядке, должно ставить целью принятие судом приказа о возврате предмета лизинга во владение лизингодателя.

2. В заявлении о возврате предмета лизинга во владение лизингодателя, к которому должна прилагаться квитанция, удостоверяющая уплату государственной пошлины, должны быть указаны следующие данные:

а) наименование суда;

б) наименования сторон и их представителей;

в) требование заявителя;

г) обязательство, на основании которого предъявлено требование;

д) доказательство, удостоверяющее предъявленное требование.

3. Заявление о возврате предмета лизинга во владение лизингодателя рассматривается судьей в течение 3 дней после его внесения в суд.

Закон Грузии №1395 от 7 мая 2002 года – ССМ I, №13, 28.05.2002 г., ст. 50

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса