Юридическая библиотека

Статья 53. Распределение судебных расходов между сторонами

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 177. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 178, консолидирована 24.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Уплата расходов, понесенных стороной, в пользу которой было вынесено решение, возлагается на другую сторону, даже если эта сторона и освобождена от уплаты судебных расходов в государственный бюджет. Если иск удовлетворен частично, указанная в настоящей статье сумма присуждается истцу пропорционально тому требованию иска, которое было удовлетворено решением суда, а ответчику – пропорционально той части требования иска, в которой истцу было отказано. Расходы на оказание помощи представителю стороны, в пользу которой было вынесено решение, суд возлагает на другую сторону в разумных пределах, но не более 4 процентов стоимости предмета спора, а в случае неимущественного спора – с учетом важности и сложности рассматриваемого дела, в размере до 2 000 лари.

11. Вопрос возмещения Службе юридической помощи расходов по оказанию юридической помощи регулируется Законом Грузии «О юридической помощи».

2. Правила, изложенные в настоящей статье, касаются также распределения судебных расходов, понесенных сторонами при производстве по делу в апелляционной и кассационной инстанциях.

3. Если апелляционный или кассационный суд изменит решение или вынесет новое решение, он соответственно изменит и распределение судебных расходов.

4. Если апелляционный или кассационный суд вернет дело для повторного рассмотрения, все судебные расходы, понесенные в связи с рассмотрением данного дела, начиная с возбуждения иска, суммируются и затем распределяются между сторонами в соответствии с настоящей статьей.

Закон Грузии №407 от 28 июня 2000 года – ССМ I, №26, 13.07.2000 г., ст. 71

Закон Грузии №3014 от 26 декабря 2014 года – веб-страница, 31.12.2014 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса