Юридическая библиотека

Статья 170. Понятие. Содержание права собственности

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 140. Соответствует грузинской редакции, показанной на этом сайте: 140, консолидирована 25.06.2026.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Собственник может в установленных законом или иных пределах, в частности, в пределах договорных ограничений свободно владеть и пользоваться имуществом (вещью), не допускать владения этим имуществом другими лицами, распоряжаться им, если этим не нарушаются права соседей или других третьих лиц, либо если это действие не представляет собой злоупотребление правом.

2. Злоупотреблением правом считается такое пользование собственностью, которым только причиняется вред другим и при этом четко не выражено преимущество интересов собственника и необходимость его действия не оправдана.

3. Право пользования включает в себя также возможность лица не пользоваться своей вещью. Законом может быть установлено обязательство по пользованию или уходу и содержанию, если неприменение этой вещи или отсутствие ухода за ней посягает на общественные интересы. В этом случае или на самого собственника может возлагаться исполнение обязательства, или вещь передается в пользование другого лица за соответствующее вознаграждение.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса