Юридическая библиотека

Статья 286. Понятие

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 140. Соответствует грузинской редакции, показанной на этом сайте: 140, консолидирована 25.06.2026.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Недвижимая вещь может быть использована (обременена) для удовлетворения требования таким образом, чтобы обеспеченному кредитору предоставлялось право в первую очередь по сравнению с другими кредиторами получить удовлетворение своего требования путем реализации этой вещи или ее передачи в его собственность (ипотека).

2. Ипотека также может применяться в отношении будущих или условных требований, если к моменту установления ипотеки указанное требование может быть определено.

3. Требование, обеспеченное ипотекой, может быть заменено другим требованием. Для этого необходимо соглашение собственника и кредитора (ипотекаря) и регистрация этого соглашения в реестре.

31. В случае использования (обременения) земельного участка сельскохозяйственного назначения для удовлетворения требования должен быть предусмотрен также порядок, установленный Органическим законом Грузии «О собственности на землю сельскохозяйственного назначения».

4. В качестве средства обеспечения требования, вытекающего из договора о займе/кредите, подлежащем выдаче/выданном физическим лицам (в том числе индивидуальным предпринимателям), не могут использоваться недвижимые вещи, а также водные и воздушные транспортные средства, находящиеся в их собственности или в собственности других лиц.

5. Ограничение, предусмотренное частью 4 настоящей статьи, не распространяется на обеспечение требований, вытекающих из договоров займа/кредитных договоров, подлежащих заключению/заключенных поднадзорными Национальному банку Грузии в соответствии с Органическим законом Грузии «О Национальном банке Грузии» коммерческими банками, микробанками, микрофинансовыми организациями, небанковскими депозитными учреждениями – кредитными союзами и субъектами, выдающими займы.

6. Ограничение, предусмотренное частью 4 настоящей статьи, не действует, если договором, заключенным между сторонами, устанавливается, что недвижимая вещь, обремененная ипотекой, была передана в пользование ипотекарю – физическому лицу (в том числе индивидуальному предпринимателю) с целью использования в качестве жилого помещения, или ипотекарю – юридическому лицу – с целью использования в качестве места нахождения (юридического адреса). При этом, если в пользу одного и того же физического лица (в том числе индивидуального предпринимателя) или юридического лица зарегистрировано право на две ипотеки, при заключении третьего и каждого следующего договора ипотеки на него распространяется ограничение, предусмотренное частью 4 настоящей статьи.

[ 61. Запрещается использование факторинга, в том числе реверсивного факторинга недвижимого имущества жилого типа физического лица (в том числе индивидуального предпринимателя) в качестве средства обеспечения требования, вытекающего из договора, если не подтверждается информация о том, что в публичном реестре зарегистрировано дополнительно как минимум 1 недвижимое имущество жилого типа лица, предоставляющего средство обеспечения указанного требования/члена его домашнего хозяйства. (Ввести в действие с 1 января 2027 года)]

7. За содержание договора ипотеки, представленного регистрирующему органу с целью регистрации права на ипотеку, достоверность и правомерность указанных в нем фактических обстоятельств ответственны непосредственно стороны договора ипотеки.

Закон Грузии №4744 от 11 мая 2007 года – ССМ 1, №18, 22.05.2007 г., ст. 158

Закон Грузии №5127 от 29 июня 2007 года – ССМ 1, №27, 17.07.2007 г., ст. 260

Закон Грузии №3315 от 21 июля 2018 года – веб-страница, 07.08.2018 г.

Закон Грузии №4851 от 25 июня 2019 года – веб-страница, 02.07.2019 г.

Закон Грузии №2622 от 22 февраля 2023 года – веб-страница, 10.03.2023 г.

Закон Грузии №1454 от 1 апреля 2026 года – веб-страница, 06.04.2026 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса