Юридическая библиотека

Статья 31. Регистрация изменений, осуществленных непредпринимательским (некоммерческим) юридическим лицом, филиалом (представительством) иностранного непредпринимательского (некоммерческого) юридического лица

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 140. Соответствует грузинской редакции, показанной на этом сайте: 140, консолидирована 25.06.2026.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Основанием для изменения зарегистрированных данных является принятое и удостоверенное в соответствующем порядке решение управомоченного лица/органа или сделка, заключенная управомоченными лицами в порядке, определенном законодательством Грузии.

2. Изменения, осуществляемые непредпринимательским (некоммерческим) юридическим лицом, филиалом (представительством) иностранного непредпринимательского (некоммерческого) юридического лица, влекущие изменения в их регистрационной документации, требуют регистрации. Изменение считается осуществленным с момента его регистрации в Реестре предпринимателей и непредпринимательских (некоммерческих) юридических лиц.

3. Регистрация изменения в зарегистрированных данных непредпринимательского (некоммерческого) юридического лица/филиала (представительства) иностранного непредпринимательского (некоммерческого) юридического лица осуществляется в порядке, установленном для регистрации предпринимательского юридического лица/филиала (представительства).

Закон Грузии №179 от 24 июня 2004 года – ССМ 1, №19, 15.07.2004 г., ст. 79

Закон Грузии №3140 от 25 мая 2006 года – ССМ 1, №18, 31.05.2006 г., ст. 134

Закон Грузии №3967 от 14 декабря 2006 года – ССМ 1, №48, 22.12.2006 г., ст. 336

Закон Грузии №1964 от 3 ноября 2009 года – ССМ 1, №35, 19.11.2009 г., ст. 253

Закон Грузии №2458 от 25 декабря 2009 года – ССМ 1, №49, 30.12.2009 г., ст. 370

Закон Грузии №2978 от 27 апреля 2010 года – ССМ 1, №24, 10.05.2010 г., ст. 144

Закон Грузии №5017 от 1 июля 2011 года – веб-страница, 14.07.2011 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса