Юридическая библиотека

Статья 603. Права арендатора на отдельные части арендуемого имущества

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 140. Соответствует грузинской редакции, показанной на этом сайте: 140, консолидирована 25.06.2026.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Арендатор вправе отделить устройства, которыми он оснастил арендованное имущество; арендодатель вправе заменить отделение соответствующим вознаграждением, кроме случаев, когда арендатор имеет к отделению заслуживающий внимания интерес.

2. Соглашение, исключающее право арендатора, предусмотренное частью первой настоящей статьи, действительно только в случае, если оно предусматривает соответствующее возмещение.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса