Юридическая библиотека

Статья 296. Нарушение законодательства о континентальном шельфе, территориальных водах или исключительной экономической зоне Грузии

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 295. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 296, консолидирована 25.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Незаконное возведение сооружений на континентальном шельфе, в территориальных водах или прилегающей зоне Грузии, незаконное создание вокруг них или в исключительной экономической зоне вокруг искусственных островов, сооружений или оборудования зон безопасности, а равно нарушение правил строительства, реконструкции, эксплуатации, охраны, ликвидации или консервации сооружений либо правил безопасности морского судоходства, совершенные после наложения административного взыскания за такое же деяние,–

наказываются штрафом или исправительными работами на срок до одного года с лишением права занимать должности или заниматься деятельностью на срок до трех лет или без такового.

2. Исследование или разведка естественных богатств континентального шельфа или исключительной экономической зоны Грузии либо их разработка без соответствующего разрешения, совершенные после наложения административного взыскания за такое же деяние,–

наказываются штрафом или исправительными работами на срок до двух лет с лишением права занимать должности или заниматься деятельностью на срок до трех лет.

Закон Грузии №1627 от 4 июля 2002 года – ССМ I, №23, 24.07.2002 г., ст. 113

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса