Юридическая библиотека

Статья 319¹. Нарушение Закона Грузии «О грантах», неправомерное сотрудничество с иностранной организацией или иностранцами

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 295. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 296, консолидирована 25.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Получение предусмотренного пунктом первым статьи 2 и пунктом первым статьи 51Закона Грузии «О грантах» иностранного гранта без соответствующего согласия прямо или косвенно, получателем гранта от грантодателя, определенного тем же Законом, или его использование, а также использование без согласия, предусмотренного тем же Законом, иностранного гранта, определенного настоящей частью, получателем гранта для осуществления активностей по политическим вопросам, связанным с Грузией, с целью, отличающейся от цели, указанной в надлежащем документе, –

наказываются штрафом, общественно полезным трудом на срок от трехсот до пятисот часов или лишением свободы на срок до шести лет.

2. Получение предусмотренного пунктом 14 или подпунктом «а» пункта 15 статьи 2 Закона Грузии «О грантах» гранта без согласия, определенного тем же Законом, или его использование, а также оказание или получение без согласия, предусмотренного тем же Законом, технической помощи, предусмотренной подпунктом «б» или «в» пункта 15 статьи 2 Закона Грузии «О грантах», –

наказываются штрафом, общественно полезным трудом на срок от трехсот до пятисот часов или лишением свободы на срок до шести лет.

3. Получение гранта юридическим лицом иностранного государства, предусмотренным пунктом 2 статьи 52 Закона Грузии «О грантах», прямо или косвенно, без согласия, определенного тем же законом, или его использование –

наказывается штрафом, общественно полезным трудом на срок от трехсот до пятисот часов или лишением свободы на срок до шести лет.

4. Получение или использование предусмотренных пунктом 4 статьи 51 или пунктом 5 статьи 52 Закона Грузии «О грантах» средств, переданных/предоставленных в денежной или натуральной форме, которые по своей природе являются грантом, но переданы/предоставлены на основании мнимой или притворной сделки, отличающейся от сделки, определенной статьей 5 или 52 того же Закона, –

наказываются штрафом, общественно полезным трудом на срок от трехсот до пятисот часов или лишением свободы на срок до шести лет.

5. Передача/предоставление прямо или косвенно гражданам или юридическим лицам иностранных государств взамен осуществления активности по политическим вопросам, связанным с Грузией, денег, ценных бумаг, иного имущества, имущественной выгоды или какого-либо иного преимущества –

наказывается штрафом, общественно полезным трудом на срок от трехсот до пятисот часов или лишением свободы на срок до шести лет.

Примечание:

1. За деяние, предусмотренное настоящей статьей, юридические лица (за исключением политических партий, зарегистрированных в Грузии) наказываются штрафом или ликвидацией и штрафом.

2. Для целей настоящей статьи активностью по политическим вопросам, связанным с Грузией, признается деяние, осуществленное или осуществляемое для оказания какого-либо влиянияна власти, государственные учреждения или любую часть общества Грузии, направленные на сформирование, проведение или изменение внутренней или внешней политики Грузии, а также деятельность, вытекающая из политических либо публичных интересов, подходов или отношений властей иностранных государств или иностранных политических партий.

3. Действие части 2 настоящей статьи не распространяется на техническую помощь, оказанную сотрудниками, работающими в правительствах или представительствах иностранных государств либо международных организациях, предусмотренных подпунктом «а» пункта первого статьи 3 Закона Грузии «О грантах», указанному нанимателю взамен средств, переданных в денежной или натуральной форме.

4. Действие настоящей статьи не распространяется на зарегистрированные в Грузии представительства, филиалы и отделения юридических лиц иностранных государств, за исключением представительств, филиалов и отделений юридических лиц, предусмотренных подпунктом «г1» статьи 4 Закона Грузии «О грантах».

Закон Грузии №1380 от 4 марта 2026 года – веб-страница, 04.03.2026 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса