Юридическая библиотека

Статья 344². Создание соответствующих условий/организация лицом незаконного пребывания гражданина Грузии в иностранном государстве или (и) пособничество/организация лицом предоставления гражданином Грузии ложной информации о нарушении его прав или свобод для получения международной защиты в иностранном государстве

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 295. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 296, консолидирована 25.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

Количество частей в этой статье отличается от грузинского текста; сверьте с грузинской статьёй, прежде чем полагаться на перевод.

1. Создание соответствующих условий/организация лицом с целью получения финансовой или иной материальной выгоды заведомо незаконного пребывания гражданина Грузии в иностранном государстве или (и) пособничество/организация лицом с этой же целью предоставления гражданином Грузии заведомо ложной информации о нарушении его прав или свобод для получения международной защиты в иностранном государстве –

наказываются штрафом или лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

2. Те же деяния, совершенные:

а) группой лиц по предварительному сговору;

б) неоднократно;

в) в отношении двух или более лиц;

г) с использованием поддельных документов, –

наказываются лишением свободы на срок от трех до шести лет.

3. Деяния, предусмотренные частью первой или 2 настоящей статьи, совершенные организованной группой лиц, –

наказываются лишением свободы на срок от четырех до семи лет.

Примечания:

1. Уголовная ответственность за совершение преступления, предусмотренного настоящей статьей, не возлагается на лицо, создавшее соответствующие условия для незаконного пребывания близкого родственника в иностранном государстве или (и) организовавшее его незаконное пребывание в иностранном государстве.

2. Уголовная ответственность за совершение преступления, предусмотренного настоящей статьей, не возлагается на лицо, способствовавшее предоставлению близким родственником ложной информации для получения международной защиты в иностранном государстве или (и) организовавшее предоставление им ложной информации с указанной целью.

3. Минимальный размер штрафа, налагаемого на юридические лица за совершение преступления, предусмотренного настоящей статьей, соответствует десятикратному размеру штрафа, предусмотренного статьей 42 настоящего Кодекса в отношении физических лиц.

4. Юридические лица за совершение деяния, предусмотренного настоящей статьей, наказываются ликвидацией или лишением права заниматься деятельностью или (и) штрафом.

Закон Грузии №4511 от 17 апреля 2019 года – веб-страница, 22.04.2019 г.

[Статья 344 3. Фиктивный брак

Регистрация фиктивного брака и/или нахождение в таком браке, то есть регистрация брака гражданина Грузии и иностранца или (и) нахождение в зарегистрированном браке с целью приобретения иностранцем гражданства Грузии, вида на жительство в Грузии или (и) иного правового основания для законного пребывания в Грузии, –

наказывается выдворением иностранца из Грузии и запретом на въезд в Грузию на срок от двух до десяти лет или штрафом либо домашним арестом на срок от одного года до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Примечания :

1. Для целей настоящей статьи иностранец – это лицо, не являющееся гражданином Грузии, а также лицо без гражданства со статусом в Грузии.

2. Лицо, совершившее деяние, предусмотренное настоящей статьей, освобождается от уголовной ответственности, если оно до начала расследования добровольно и в письменной форме сообщит о фиктивном браке органу, ведущему уголовный процесс, будет способствовать установлению обстоятельств дела и в его деянии не усматриваются признаки иного преступления. (Ввести в действие с 1 июля 2026 года) ]

Закон Грузии № 1806 от 25 июня 2026 года – веб-страница, 29.06.2026 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса