Юридическая библиотека

Статья 7. Пропорциональность публичных и частных интересов

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 45. Соответствует грузинской редакции, показанной на этом сайте: 45, консолидирована 17.12.2025.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. При осуществлении дискреционного полномочия не может издаваться административно-правовой акт, если вред, причиненный охраняемым законом правам и интересам лица, существенно превышает благо, для получения которого он был издан.

2. Меры, предусмотренные административно-правовым актом, изданным при осуществлении дискреционного полномочия, не могут повлечь необоснованного ограничения законных прав и интересов лица.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса