Юридическая библиотека

Статья 14. Гражданские дела, подсудные судьям-магистратам

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 177. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 178, консолидирована 24.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

Судьи-магистраты рассматривают в первой инстанции:

а) имущественные споры, если цена иска не превышает 5 000 лари;

б) дела, рассматриваемые в порядке бесспорного и упрощенного производства, кроме дел, касающихся усыновления, а также требования о возмещении ущерба в упрощенном порядке и признания имущества бесхозяйным, если стоимость требования или имущества превышает 5 000 лари;

в) споры, возникающие из семейно-правовых отношений, кроме дел об усыновлении, лишении родительских прав, установлении отцовства и расторжении брака, при наличии между супругами спора о детях;

г) (искл.).

Закон Грузии №1956 от 13 мая 1999 года – ССМ I, №15(22), 14.05.1999 г., ст. 64

Закон Грузии №1972 от 28 мая 1999 года – ССМ I, №18(25), 01.06.1999 г., ст. 71

Закон Грузии №407 от 28 июня 2000 года – ССМ I, №26, 13.07.2000 г., ст. 71

Закон Грузии №211 от 24 июня 2004 года – ССМ I, №18, 09.07.2004 г., ст. 64

Закон Грузии №1740 от 23 июня 2005 года – ССМ I, №36, 11.07.2005 г., ст. 227

Закон Грузии №3435 от 13 июля 2006 года – ССМ I, №32, 31.07.2006 г., ст. 243

Закон Грузии №4075 от 15 декабря 2010 года – ССМ I, №76, 29.12.2010 г., ст. 505

Закон Грузии №2035 от 7 марта 2018 года – веб-страница, 29.03.2018 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса