Юридическая библиотека

Статья 218. Действие, выполняемое судьей с целью приведения сторон к мировому соглашению

Официальный перевод на русский язык, опубликованный Законодательным вестником Грузии, редакция 177. Грузинский текст на этом сайте — более поздняя редакция: 178, консолидирована 24.06.2026. Изменения, внесённые после переведённой редакции, в этом тексте не отражены.

Юридическую силу имеет только грузинский текст.

1. Суд должен всемерно способствовать и принимать все предусмотренные законом меры к тому, чтобы стороны закончили дело заключением мирового соглашения. С целью окончания дела заключением мирового соглашения судья вправе по собственной инициативе или ходатайству сторон объявить перерыв в ходе судебного заседания и в отсутствие других лиц заслушать только стороны или только их представителей.

2. Судья вправе указать на возможные последствия разрешения спора и предложить сторонам условия заключения мирового соглашения.

21. До завершения дела заключением мирового соглашения стороны должны представить справку о публично-правовом ограничении, подтверждающую, что в отношении предмета спора (вещь, нематериальное имущественное благо) не зарегистрировано публично-правовое ограничение, и содержащую данные, имеющие силу на момент заключения сторонами мирового соглашения.

3. Судья может предложить сторонам возможность завершения спора соглашением путем передачи дела медиатору.

Закон Грузии №407 от 28 июня 2000 года – ССМ I, №26, 13.07.2000 г., ст. 71

Закон Грузии №3435 от 13 июля 2006 года – ССМ I, №32, 31.07.2006 г., ст. 243

Закон Грузии №5669 от 28 декабря 2007 года – ССМ I, №1, 03.01.2008 г., ст. 1

Закон Грузии №5550 от 20 декабря 2011 года – веб-страница, 28.12.2011 г.

Закон Грузии №5159 от 3 июня 2016 года – веб-страница, 17.06.2016 г.

Источник перевода: matsne.gov.ge · Грузинский текст: matsne.gov.ge

Грузинский текст этой статьи с историей изменений и формой вопроса